Società Agricola Opera Roses s.s. mit Sitz in 25080 Padenghe, via Caravigla 35, Italien, MwSt.-Nummer 03859540985 (im Folgenden der „Eigentümer“), Inhaber der Website www.operaroses.com (im Folgenden die „Website“), als Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die auf der Website surfen und registriert sind (im Folgenden „Nutzer“), stellt im Folgenden die Datenschutzrichtlinie gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (nachfolgend die „Verordnung“ oder „geltendes Recht“).

Opera Roses hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, der am Sitz des Unternehmens und unter der E-Mail-Adresse news@operaroses.com kontaktiert werden kann.

Der Eigentümer berücksichtigt das Recht auf Privatsphäre und den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Nutzer in höchstem Maße. Für jegliche Informationen im Zusammenhang mit dieser Datenschutzerklärung können sich die Nutzer jederzeit an den Eigentümer wenden, indem sie die im folgenden Absatz 8 beschriebenen Methoden verwenden.

1. ZWECK DER VERARBEITUNG Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden vom Eigentümer gemäß Artikel 6 der Verordnung rechtmäßig für die folgenden Zwecke verarbeitet:

Surfen auf der Website, in Bezug auf die Möglichkeit, die auf technischer Ebene notwendigen Daten der Nutzer, wie die IP-Adresse, während des Surfens auf der Website zu erfassen.

zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Erfüllung von Verpflichtungen, die durch ein Gesetz, eine zuständige öffentliche Verwaltung, eine Behörde, eine Verordnung oder ein europäisches Gesetz festgelegt sind.

Beantwortung von Informationsanfragen, die uns über das entsprechende Kontaktformular erreicht haben.

Treue: Freigabe des digitalen Treuecodes und Verwaltung von Aktivitäten, die nicht anonym ausgeübt werden können und notwendig sind, um den Abonnenten die Nutzung und Erkennung von Werbeaktionen, das Angebot und die Zusendung von Prämien, die Teilnahme an Punktesammlungen und für treue Kunden reservierte Werbeaktionen zu ermöglichen. Die als obligatorisch gekennzeichneten Felder (mit einem Sternchen) machen, wenn sie nicht ausgefüllt werden, die Ausstellung des digitalen Treuecodes unmöglich. Die fakultativen Daten haben, wenn sie nicht angegeben werden, keine Auswirkungen auf die Freigabe des digitalen Treuecodes und die Teilnahme an den damit verbundenen Werbeaktionen. Die Bewertung der obligatorischen Daten erfolgte unter Berücksichtigung der Grundsätze der Notwendigkeit und der Verhältnismäßigkeit bei der Verarbeitung, die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgeschrieben sind.

e) Versendung von Anträgen über das entsprechende Portal. Eine spezifische Information wird auf der spezifischen Sammlungsseite übermittelt.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten für die oben genannten Verarbeitungszwecke ist fakultativ, aber eine Voraussetzung dafür, dass der Benutzer die Website durchsuchen, sich auf der Website registrieren und die vom Eigentümer auf der Website angebotenen Dienstleistungen nutzen kann.

2. VERMARKTUNG Mit der freiwilligen und fakultativen Zustimmung des Benutzers können einige der personenbezogenen Daten des Benutzers (d.h. Name, Vorname, E-Mail-Adresse, vollständige Lieferadresse usw.) von Pratello auch zu Marketingzwecken verarbeitet werden (Zusendung von Informations- und/oder Werbematerial über die Produkte oder Dienstleistungen des unterzeichnenden Unternehmens, einschließlich kostenloser Geschenke und Muster; zur Durchführung von Marktforschungen, die z.B. auf die Analyse der Verbrauchergewohnheiten und -entscheidungen und die kommerzielle Kommunikation sowie auf die Bewertung des Zufriedenheitsgrades der angebotenen Produkte und Dienstleistungen abzielen).

Die Zustimmung kann vom Nutzer jederzeit widerrufen werden, indem er einen Antrag an den Eigentümer in der in Absatz 8 unten angegebenen Weise stellt. Der Nutzer kann sich auch einfach der weiteren Zusendung von Werbemitteilungen und E-Mail-Newslettern widersetzen, indem er auf den entsprechenden Link zum Widerruf der Einwilligung klickt, der in jeder Werbe- und Newsletter-E-Mail enthalten ist. Nach dem Widerruf der Einwilligung schickt der Inhaber dem Nutzer eine E-Mail-Nachricht zur Bestätigung des Widerrufs der Einwilligung. Wenn der Nutzer seine Zustimmung zur Zusendung von Werbemitteilungen per Telefon widerrufen möchte, während er weiterhin Werbemitteilungen per E-Mail erhält, oder umgekehrt, senden Sie bitte eine Anfrage an den Inhaber in der in Absatz 8 unten angegebenen Weise.

Der Inhaber weist darauf hin, dass es nach Ausübung des Widerspruchsrechts gegen die Zusendung von Werbenachrichten und Newslettern per E-Mail möglich ist, dass der Benutzer aus technischen und betrieblichen Gründen (z. B. Kontaktliste, die bereits kurz vor Eingang des Widerspruchs beim Inhaber vervollständigt wurde) noch weitere Werbenachrichten und Newsletter erhält. Sollte der Nutzer auch nach Ablauf von 7 Tagen nach Ausübung des Widerspruchsrechts weiterhin Werbenachrichten und Newsletter erhalten, so ist dies dem Inhaber unter den in Absatz 8 angegebenen Kontaktdaten direkt mitzuteilen.

3. PROFILIEREN Mit der freien und fakultativen Zustimmung des Nutzers können die personenbezogenen Daten des Nutzers (d.h. Personen- und Kontaktdaten sowie Informationen zu den Dienstleistungen, für die der Nutzer Interesse gezeigt hat) von Pratello auch zum Zwecke der Profilerstellung oder zur Rekonstruktion des Geschmacks und der Konsumgewohnheiten des Nutzers auf der Grundlage der Kaufentscheidungen und der bei der Registrierung für das Treueprogramm oder bei einer späteren Registrierung auf der Website fakultativ angegebenen Informationen verarbeitet werden.

Im Falle einer Einwilligung kann der Nutzer diese jederzeit widerrufen, indem er einen Antrag an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen in der im folgenden Absatz 8 angegebenen Weise stellt.

4. WEITERGABE VON DATEN AN OPERAROSES -PARTNER Mit der freien und fakultativen Zustimmung des Nutzers werden die personenbezogenen Daten des Nutzers (d.h. Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefon usw.) an Partnerunternehmen von Pratello übermittelt, die zu folgenden Produktkategorien gehören: große Einzelhandelsketten, Bekleidung, Verlagswesen, Elektronik und Informationstechnologie, Finanz- und Versicherungsunternehmen, Tourismus und Beherbergungsbetriebe, Lebensmittel, Couponing, Kosmetik und Pharmazeutika, Geschenkartikel, NPO-Unternehmen und Stiftungen, Veranstaltungsorganisation, Schulungsagenturen.

Die Partner des Eigentümers, als unabhängige Datenverantwortliche, werden die persönlichen Daten des Nutzers für ihre eigenen Marketingzwecke (Direktverkauf, Versand von Werbematerial und kommerzielle Kommunikation) verarbeiten und werden in der Lage sein, den Nutzer per Post, E-Mail, Telefon (Festnetz und / oder Handy, mit automatisierten Anruf oder Anruf-Kommunikationssysteme mit und / oder ohne die Intervention eines Betreibers) und / oder SMS und / oder MMS zu kontaktieren, um dem Nutzer den Kauf von Produkten und / oder Dienstleistungen, die von den gleichen Kategorien von Drittunternehmen und / oder von anderen Unternehmen angeboten werden, vorzuschlagen und dem Nutzer Angebote, Aktionen und kommerzielle Möglichkeiten zu präsentieren. Sobald der Verkauf stattgefunden hat, obliegt es dem Partner des Eigentümers, die Nutzer gemäß Art. 14 c. 3 der Verordnung alle im selben Artikel geforderten Informationen zur Verfügung zu stellen. 14 der Verordnung verlangt werden. Im Falle einer fehlenden Zustimmung wird die Möglichkeit, sich auf der Website anzumelden, in keiner Weise beeinträchtigt.

Im Falle einer Zustimmung kann der Benutzer diese jederzeit widerrufen, indem er einen Antrag an den Datenverantwortlichen in der im folgenden Absatz 8 angegebenen Weise stellt.

Der Eigentümer teilt mit, dass die personenbezogenen Daten des Benutzers von den Partnern des Eigentümers als unabhängigen Datenverantwortlichen auf der Grundlage der spezifischen Informationen, die die Partner des Eigentümers an die Benutzer weitergeben, verarbeitet werden. Etwaige Anfragen, keine weiteren kommerziellen Mitteilungen von den Partnern des Eigentümers zu erhalten, denen die Daten bereits vom Eigentümer mitgeteilt wurden, müssen daher direkt an diese gerichtet werden.

5. MODALITÄT DER DATENVERARBEITUNG, OBLIGATORISCHE BEREITSTELLUNG UND AUFBEWAHRUNGSFRISTEN DER DATEN
Der Inhaber verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer mit manuellen und informatischen Mitteln, mit einer Logik, die streng mit den eigentlichen Zwecken zusammenhängt, und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet ist. Die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der in Absatz 1 genannten Hauptzwecke unbedingt erforderlich ist, oder in jedem Fall so lange, wie es für den zivilrechtlichen Schutz der Interessen sowohl der Nutzer als auch des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich ist.

Für die unter Buchstabe „a“ genannten Zwecke ist die Angabe der Daten fakultativ, aber eine notwendige und unerlässliche Bedingung für die Freigabe des digitalen Treuecodes: Wird sie nicht angegeben, kann der Antragsteller den Code nicht erhalten. Für die unter den Buchstaben „b“, „c“ und „d“ genannten Zwecke ist die Bereitstellung der Daten fakultativ, und die Verweigerung ihrer Bereitstellung und der entsprechenden Zustimmung macht es dem unterzeichnenden Unternehmen unmöglich, die darin angegebenen Direktmarketing- und Profiling-Aktivitäten weiterzuverfolgen, beeinträchtigt jedoch nicht die Möglichkeit des Antragstellers, die Freigabe des digitalen Treuecodes zu erhalten und auf die damit verbundenen Vorteile zuzugreifen.

Liegt keine ausdrückliche Zustimmung vor, können die Kunden ihre Einkäufe in allen Geschäften des ausstellenden Unternehmens für Treuezwecke nutzen (Sammeln von Punkten, Angebote, die den Inhabern des digitalen Treuecodes vorbehalten sind), erhalten jedoch keine Werbeangebote.

In den in Absatz 3 genannten Fällen werden die personenbezogenen Daten der Nutzer so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der dort beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich ist, auf jeden Fall aber innerhalb der Grenzen der geltenden Vorschriften.

6. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG In Bezug auf die in den Punkten 1 / a, 1 / c und 1 / d genannten Zwecke ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung die Ausführung der über die Website angebotenen und von Ihnen angeforderten Dienstleistungen (gemäß Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe b der Datenschutzverordnung 2016/679); in Bezug auf den in Punkt 1 / b des vorherigen Absatzes genannten Zweck ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt (gemäß Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe c der Datenschutzverordnung 2016/679). In Bezug auf die Zwecke 2, 3 und 4 ist die Rechtsgrundlage die freiwillige Einwilligung des Nutzers (gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutzverordnung 2016/679).

7. UMFANG DER KOMMUNIKATION UND WEITERGABE VON DATEN Die Angestellten und/oder Mitarbeiter des Eigentümers, die mit der Verwaltung der Website beauftragt sind, können Kenntnis von den personenbezogenen Daten der Nutzer erhalten. Diese Personen, die vom Eigentümer formell bevollmächtigt sind, verarbeiten die Daten der Nutzer ausschließlich zu den in diesen Informationen angegebenen Zwecken und unter Einhaltung der Bestimmungen der geltenden Vorschriften. Dritte, die personenbezogene Daten im Auftrag des Eigentümers als „externe Datenverarbeiter“ verarbeiten, können ebenfalls Kenntnis von den personenbezogenen Daten der Nutzer erhalten, wie z. B. Lieferanten von IT- und Logistikdienstleistungen, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, ausgelagerte oder Cloud-Computing-Dienstleister, Fachleute und Berater. Die Nutzer haben das Recht, eine Liste der vom Eigentümer beauftragten Datenverarbeiter zu erhalten, indem sie einen Antrag an den Eigentümer in der im folgenden Absatz 8 angegebenen Weise stellen.

8. RECHTE DER INTERESSIERTEN PERSONEN Die Nutzer können die ihnen durch das geltende Recht garantierten Rechte ausüben, indem sie sich auf folgende Weise an den Eigentümer wenden: Durch Versand eines Einschreibens mit Rückschein an den Sitz des Eigentümers, Pratello. Durch Senden einer E-Mail an die Adresse news@operaroses.com; Gemäß dem anwendbaren Recht können die Benutzer die in Art. 15 und folgende des Reglements, in der Art und Weise wie in Art. 12 der Verordnung vorgesehen sind. Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass die ihn betreffende Verarbeitung gegen die Verordnung verstößt, hat er das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen (in dem Mitgliedstaat, in dem er seinen gewöhnlichen Wohnsitz hat, in dem Mitgliedstaat, in dem er arbeitet, oder in dem Mitgliedstaat, in dem der mutmaßliche Verstoß stattfindet). Die italienische Aufsichtsbehörde ist der Garant für den Schutz der personenbezogenen Daten – http://www.garanteprivacy.it/ – garante@gpdp.it